ATOK X3 for Linux をインストールしている Ubuntu 8.10 から 9.04 へアップグレードするとき、
そのままアップグレードすると ATOK (iiim*) の動作が不安定になって、文字の入力時にアプリケーションが落ちてしまう現象が発生する。
※発生してしまったときの対処方法は以前の記事。
このトラブルをを避けて Ubuntu 9.04 へアップグレードするには・・・。
アップグレードの最後に聞いてくる「不要なパッケージを削除しますか？」の質問に「そのまま」と答えるだけ。
※Ubuntu 9.04 へアップグレードする前にこの問題を回避する方法はこちら
Ubuntu 8.10 から 9.10 へ何となくアップグレード。
再起動したものの、異常に不安定な状態。軽くググったときはとくにトラブルはなさ気げだったからアップグレードしたのに・・・。
症状としては、
firefox がうまく起動しない（起動途中に終了してしまう）、
gnome-terminal 上で素早くキーを打つと gnome-terminal が終了してしまう。
他の gedit 等でも同じキーを素早く打つと強制終了してしまう。
（ゆっくり、キーとキーの感覚を２，３秒開けて打つと何とか異常終了しなかった）
要はキーボードで文字を打とうとするとプログラムが終了してしまうというもの。
怪しそうな ATOK (iiim*) 関係のプロセスを kill したらキーを素早く打っても異常終了しなくなったので原因は ATOK X3 for Linux と断定。
ググってみると同じ様な症状の方を発見して同じように ATOK X3 を再インストールしてみたら無事解決。
やってやれないことはない。:Ubuntu 9.04 beta on Aspire One
実際にした手順：（ついでにインストール時にした設定などもメモ）