CraftDrop というコマンドラインからファイルを、起動中のプログラムへファイルをドラッグ＆ドロップするプログラムを使用する。
cdrop.exe, cdropopt.exe, cdrop.dat(←cdrop.exeを初回起動時に作成される) を PATH の通ったところにコピー。
（めんどかったので、meadow/bin に放り込んだ）

.emacs に↓を追加:

;; dired で "c" でファイルを CraftDrop 送り
(add-hook 'dired-mode-hook
          (lambda ()
            (local-set-key "c" 'dired-exec-craftdrop)))
(defun dired-exec-craftdrop ()
  "In dired, execute CraftDrop"
  (interactive)
  (craftdrop (dired-get-filename)))
;; 現在の行のファイルを craftdrop 送りにする
(define-process-argument-editing "/cdrop\\.exe$"
  (lambda (x)
    (general-process-argument-editing-function x nil nil nil)))
(defun craftdrop (&optional fname)
  (interactive)
  (if (not (file-exists-p fname))
      (message "%s can't open." fname)
    (setq fname (unix-to-dos-filename fname))
    (let ((w32-start-process-show-window t))
      (apply (function start-process)
             "cdrop" nil "cdrop.exe" (list fname)))))

C-x d で dired を起動して、何かファイルにカーソルを合わせた状態で c を押すと、そのファイルを CraftDrop 送りにできる。

CraftDrop をまだ、ちゃんと使ってないので、このコードが活きてくるのか不明・・・。

参考にしたサイト:

• 検索結果
• 25.3.7 dired から関連付けられたソフトで開く